Le Pesage, ou selon la dénomination officielle "les vérifications techniques et administratives", est le tout premier acte de la semaine des 24 Heures du Mans. Se déroulant en plein centre-ville, place de la République, ces instants permettent au public d’admirer de près les voitures, de rencontrer les pilotes et de voir l’ensemble des équipes se présenter.
Pour 2025, l’événement s’est déroulé sur deux jours, les 6 et 7 juin, et a rassemblé une foule passionnée autour des 62 voitures engagées. Les contrôles minutieux des officiels garantissent la conformité et la sécurité de chaque bolide, tandis que l’ambiance conviviale et festive transforme la ville en véritable théâtre de l’endurance. Le samedi, une parade exceptionnelle de 19 voitures a même animé les rues mancelles, ajoutant une touche de magie et de ferveur populaire à ce prélude emblématique de la course.

The Scrutineering, officially known as the "technical and administrative checks", marks the very first event of the 24 Hours of Le Mans week. Held in the heart of the city, at Place de la République, it’s the moment where fans can get an up-close look at the cars, meet the drivers and see the teams come together.
In 2025, the event took place over two days, June 6 and 7, welcoming all 62 cars through the meticulous inspection of the officials. These checks ensure safety and compliance, while the festive and open atmosphere brings the public right into the spirit of endurance racing. On Saturday, 19 cars joined a spectacular parade through the city streets, offering an unforgettable show and perfectly setting the tone for an extraordinary race week.